金州勇士的2025至26赛季以37胜45负收官，西部第十，这是科尔执教以来球队第二次胜率不足五成。赛季的底色从一月十九日就变得灰暗，巴特勒在对热火比赛中右膝前交叉韧带撕裂赛季报销，当时勇士刚在三十天里打出十二胜四负的上升期。科尔赛后说得很直白：“吉米的受伤改变了一切，我们赛季初没找到状态，但当他倒下时，我们正在找到它。”十一天后库里因跑步膝缺阵二十七场，穆迪又在库里回归前遭遇赛季报销的膝伤，科尔整季用了四十三套不同的首发阵容。
附加赛首战客场对快船，勇士打出了这个赛季唯一像样的绝地反击。最多落后十三分，第四节全队轰下四十三分，霍福德连中四记三分，库里下半场独得二十七分全场三十五秒，终场前五十秒那记后撤步三分让快船主场彻底安静，126比121，勇士把赛季续了一场。库里赛后说，那一刻他们“从灵魂深处掏出了十二分钟”。可两天后在菲尼克斯，故事换了主角。杰伦格林首节就帮太阳打出33比15，勇士全队首节命中率三成，三分九投一中。库里整场十六投四中只拿十七分，波杰姆斯基的二十三分十篮板成了板凳席上唯一的体面，终场96比111，赛季结束。
从洛杉矶的狂喜到菲尼克斯的哑火，勇士这个赛季的弧线像一支燃到尽头突然熄灭的蜡烛。库里三十八岁了，巴特勒的膝盖不知道还能不能撑回全明星水准，格林在赛季末的发布会上用“疯狂”和“不幸”来形容这一年。三十七胜的底色终究是遗憾，但洛杉矶那一夜库里投进的那些球至少提醒着金州，只要他还站在场上，就永远值得再看一场。
